冰种翡翠是翡翠种水头中的上品，其质地晶莹透彻，冰润呈绿色，被誉为翡翠中的珍品。冰种翡翠的外观质感、颜色均不同于传统的‘种’并不表明其品质劣于传统‘种’，其良好的透光性及颜色分布自成一派，使其在市场上受到高度的关注与追捧。冰种翡翠甚至成了有些收藏家们的心头好。
冰种翡翠，也称冰玉，产于中国云南，一般分为两类：纯色冰种和双料冰种。
纯色冰种，顾名思义，它的颜色比较纯，如翠绿、苹果绿等比较正统的绿色，而且高端纯色冰种翡翠的灰度值相对较低。
双料冰种则是绝大部分外表不规则，或是有小黑点、细微黑丝线，但是其内质却有一条或者两条非常细致的碧绿色装饰线外。双料冰种之所以被称为双料，是因为它融合了高档的净度和冰种翡翠所独有的令人着迷的透明质感。在翡翠市场上成为了老少皆宜的收藏级别手镯。
