借景抒情是中国古代传统文化中常见的表现技巧。古代文人墨客不仅在作诗作画时善于采用借景抒情的手法,而且在园林造景中也常有融入情感的设想。借景之美,在诗画中表现出了淋漓尽致,但更是在建筑和园林中体现得极为细腻和虔诚。借景之美,首先在于“景”本身。文人墨客所谓“景”,不仅是单纯的指山水自然景观,还包括山水之“气”、之“情”、之“趣”、之“神韵”等抽象的情致。在园林风景中,这种“景”更是作为整体的要素中最为重要的部分。在很多古代园林中,都有明显的借景情境。比如苏州拙政园的“深院”,名曰“翠壁疏窗”,内有小石桥、流水、树木等,色彩斑斓、细腻柔和、错落有致,自成一道独特的风景线。但“深院”的背后,却是一处故居。借景把故居和景致完美结合,不仅让人们欣赏到了美景,更增添了一份文化品味和深度。借景抒情的最高境界是“以景映情”,最终指的是从景致中明白人生,引发出一种清新淡雅的情趣,从而出现于作品之中。