臧怎么读?这是一个不太常见的汉字,有时候会让人不知所措。这个字在汉语中有著名的成语:“龙生龙,凤生凤,老鼠生窝,臧(zāng)生众”,这里的读音是“zāng”,也是很多人最初接触这个字时的读音。
然而,除了这个读音以外,其实臧还有一个带来很多困惑的读音:“záng”。怎样的情况下,臧才会读作“záng”呢?
事实上,臧的读音与它的意思有关。在古汉语中,臧有“差错、错误、偏差”的意思,例如“臧否”、“过差错而不纠正”等。在现代汉语中,臧的意思更偏向“存放、收藏”,例如“藏书”、“藏品”、“深藏不露”等。
如果臧在词语中表示“存放、收藏”这一含义时,就要读作“záng”。例如,“臧藏”的读音就是“zángcáng”。若表达其他含义,就要读作“zāng”。例如,“臧否”就是“zāngfǒu”,“臧光”的读音是“zāngguāng”。