红杏出墙来,这个典故源自于中国古代文学名著《西游记》。其中的情节描述了一个美丽动人的女子通过红杏树,从家人的监视下溜出去,与喜欢的人相会。这个典故在中国民间广泛流传,成为了形容悄悄私奔或秘密约会等行为的词语。
红杏,是指杏树的一种品种,它的花朵鲜艳如红色,所以常用来形容美丽的女子。而“出墙来”则是指超越禁锢,逾越束缚的意思,暗指逃离束缚自由自在地去追求自己的幸福。
红杏出墙来这个词语也常被引用来形容一些旧时代的恋爱故事,强调违背世俗常规的爱情,以及为了爱情不惜打破家庭和社会的限制。在中国传统文化中,对红杏出墙来的描述也是对爱情的美好憧憬和追求的表达。