你有没有听到一个说法：有钱能使鬼推磨？这个集言简意赅，寓意深刻于一身的朗朗众口的说法，其实在英语中也有类似的翻译。
下面让我们来看看：
钱能通神，Money talks.
一切都是物质的，All is material.
有钱能使鬼推磨，Money can make the devil turn the grinding stone.
比起中文，这些英语句子更形象生动，且语言简洁干练。若将英语直接翻译成中文，则是：「钱能够说话。一切都与金钱有关。有钱能使鬼推磨。」这时候，显然中文翻译偏向拗口。所以，我们今天就是借助英语来理解其中隐含的深层意义。
有钱能使鬼推磨，其意思是，即使是再难看，再不想干，都会工作，只要有钱。这是一句用来形容人物的，所以它可以使用在电影或小说的情节中。
一个好的句子可能会成为一部电影或小说的标语，因此我们下面就用这句话为标题，写一篇短篇小说，探寻鬼神之间的故事吧。
