“I see you”这句话在英文中，意思是“我看到你了”，“我注意到你了”。在非洲的祖鲁语中，“Sawubona”就是“我看到你了”的意思。
这句话在电影《阿凡达》中也有出现，表示一种互相的理解和指认。这也是《阿凡达》电影中的一句非常经典的台词，在电影中，它代表了一种情感上真挚的问候。
不过，“I see you”这句话在某些场合下也会带有一些不太友好的意味，比如某人对你不满意、不屑，但又不好表现出来，就可能用这句话做一个“轻蔑”的回应。
总的来说，“I see you”这句话可以表示对他人的尊重和理解，也可以带有一丝挑衅和冷嘲热讽。具体含义还要根据情境来判断。
